A campaign promoting a new key feature for the tech finance company eToro. It included several animated videos localized into German, French, Spanish and Italian and designed in different sizes and aspect ratios.
This design was based on a good amount of text, so the challenges here were all about details and the quality of localization: In each country, the design, wording, and motion had to be altered according to the language, translations, and legal disclaimer regulations. This resulted in multiple versions that required lots of individual changes and adjustments, with great attention to maintaining consistency.